Eu escrevo
A remoção cirúrgica de placas na laringe obriga Lula a poupar a voz, então ele se comunica por bilhetes, que são traduzidos por sua mulher Janja. E uma nova profissão, tradutora de bilhetes.
Você traduz…
Antes da internet, receitas médicas também precisavam de tradutores. E como as novas gerações que só usam o computador para escrever, garatujas são a regra. Também é mercado para tradutores da própria língua.
…se Deus quiser
Aqueles garranchos que os médicos escreviam nas receitas de antigamente tinham o seguinte corolário. Em um primeiro momento, só o médico e Deus sabem o que ele escreveu; cinco minutos depois, só Deus sabe; poucos minutos depois, nem ele sabe.
Vida, vida marvada
Quando jornalistas de idade avançada aparecem em público que não seja o seu, estão chamando o Museu Egípcio.
Fernando Albrecht é jornalista e atua como editor da página 3 do Jornal do Comércio. Foi comentarista do Jornal Gente, da Rádio Band, editor da página 3 da Zero Hora, repórter policial, editor de economia, editor de Nacional, pauteiro, produtor do primeiro programa de agropecuária da televisão brasileira, o Campo e Lavoura, e do pioneiro no Sul de programa sobre o mercado acionário, o Pregão, na TV Gaúcha, além de incursões na área executiva e publicitário.
