À moda rififi
Ladrões entraram pelo telhado em um estúdio de som em Porto Alegre e fizeram uma limpa. A matéria de ZH não falou em rififi, mas é assim que esse tipo de ação é ou era chamada no jargão policial. Tudo começou em 1953, com o filme policial noir francês, do diretor Jules Dassin, com este nome. Na trama, os lalaus entraram pelo teto.
Nas décadas seguintes, a reportagem policial passou a usar esse termo nas matérias e, quase que simultaneamente, a polícia também. Bastava botar rififi no título que o leitor já sabia do que se tratava.
Outro termo para furtos utilizado era “descuidistas”. O nome já diz tudo, descuidou marchou.